Rómaiak, dicső ősöknek unokái!
Kis híja, hogy sosem nőtt föl országotok,
Dido bűbája, lám, nem eléggé hatott
futni makacs hívét marasztani sokáig.
De ha ez a Dido jut, e hely dísze itt,
Karthágóban a trónra,
érette megveti hősünk isteneit,
és akkor pusztaság ti szép honotok ma.
Bármilyen…
